TRANSLATE // TRADUCIR: SpanishOpen House Barcelona 2014 is already very, very close. And just a few hours ago that his press department did we get a list of news with photographs of everything new that awaits us in this issue of the end of the year most architecturally week Many of the buildings of Open…
TRANSLATE // TRADUCIR: Spanish
Botero’s Cat is an unquestionable symbol of the Raval in Barcelona, a neighborhood very fashionable in recent years.
This cute kitten was purchased by the City Council of Barcelona in 1987. But what many people do not know is that the poor animal was 15 years house hunting!
The Barcelona City Council bought this cat-shaped sculpture made by Fernando Botero and its first location was the Ciutadella Park, next to the Zoo. Somewhat later, Botero’s cat was moved to the Olympic Stadium and a few years later was placed in a small square behind the Shipyards of Barcelona (Drassanes).
But finally in 2003, Botero cat found a permanent home in the Rambla del Raval, which does not go unnoticed. With his fat face and playful, it is impossible not to see and touch the whiskers for a photo with him (too many people choose to be mounted on top of it, like a horse, and take the photo).
Tourists who come to Barcelona by plane looking cat with a special face because Botero’s cat is very familiar to them … What is the reason?
The reason is that Botero’s cat has a half-brother at Barcelona’s Airport, at T2 (Terminal B): Botero’s horse, who stands watching the tourists come and go since 1992. Like Botero cat, horse sculptor is robust and the same features; When you have seen either, you quickly realize that they are creatures of the same father
After seeing the cat, take the opportunity to stroll along the Rambla del Raval and its renovated surroundings. In a few minutes you can also reach Las Ramblas or Port Vell … the truth is that the cat took to find its site, but he chose very well!
TRANSLATE // TRADUCIR: SpanishHalloween in Barcelona is known as Castanyada (Chestnut). Castanyada is a very traditional festival held in autumn, the night of 31th October, night before All Saints Day (1th November). The 1st November is a day than people usually go (although less and less) to visit dead family in the cemetery. Originally the Castanyada…
TRANSLATE // TRADUCIR: SpanishMacaya Palace by Puig i Cadalfach is located a little away from the center of Barcelona and, perhaps for that reason, has not as famous as other works of its kind. Macaya Palace, also called Macaya House, is on Passeig de Sant Joan, 108, fairly close to the Statue of Liberty in…
TRANSLATE // TRADUCIR: SpanishCompare Barcelona and New York is complicated, admittedly. However, we can always say that both cities have the same cosmopolitan and urbanite style, although Barcelona is a small scale of NY. We like New York, we like a lot. In fact, we like it so much that one of our accommodation, the hostel…
TRANSLATE // TRADUCIR: SpanishIn this blog we talked about the narrowest street in town , but we still remained to discover the shortest street in Barcelona The shortest street in Barcelona called Calle de l’Anisadeta and is almost beside the beautiful basilica of Santa Maria del Mar. If you have read the best-seller “The Cathedral…